tlhIngan-Hol Archive: Sun Feb 26 10:10:39 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon word for "Bookmarklet"/"Favelet"?
ja' ter'eS:
> I don't know what a bookmarklet is.
nuq 'oH "bookmarklet"-'e'?
not mu' vIQoypu'mo', De'qo'Daq QIjwI' vInej.
SIbI' http://www.bookmarklets.com/ vISam.
vIlaD.
De'wI'mey vIghunmo', loQ qech vIyaj.
loQ.
'ach Qapbe' Hoch chovnatlh vIwaHbogh. chaq "Netscape" "IE" joq
vIlo'be'mo' Qapbe'.
ja' Christoph:
> A bookmarklet/favelet is a short piece of JavaScript that can be
> called like a bookmark/favorite(hence the name) and then work with
> the current page.
mu'meyvam'e' vIyajbe'chu'. "called like a bookmark/favorite"
vIyajbe'chu'. per neH 'oH "bookmark"-'e'. mIw 'oHbe'bej.
nuq 'oH "bookmarklet"-'e'?
vISovbe'taH.
-- ghunchu'wI'