tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 21 11:06:33 2004

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: qeD (v)

Lieven L. Litaer ([email protected])

From: "Lieven L. Litaer" <[email protected]>
Subject: Re: Klingon WOTD: qeD (v)
Date: Wed, 21 Jul 2004 20:05:59 +0200
In-reply-to: <[email protected]>
Organization: qepHom.de
References: <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
User-agent: Opera7.11/Win32 M2 build 2887

Am Wed, 21 Jul 2004 09:45:13 -0500 hat Steven Boozer 
<[email protected]> geschrieben:

>> Perhaps more in the sense of "vacate troops" or "vacate a military 
>> base".

> That's "evacuate" - for which we have no known equivalent in Klingon.

Yes, we do: {qeD}

My german dictionary shows "evakuieren" as one possible translation, using 
the example I showed above. A contract can also be vacated.

Quvar.

Follow-Ups:
- Re: Klingon WOTD: qeD (v)
  - From: Steven Boozer <[email protected]>

References:
- Re: Klingon WOTD: qeD (v)
  - From: [email protected]
- Re: Klingon WOTD: qeD (v)
  - From: Steven Boozer <[email protected]>

Prev by Date: Re: Klingon WOTD: val (v)
Next by Date: Re: Klingon WOTD: qeD (v)
Previous by thread: Re: Klingon WOTD: qeD (v)
Next by thread: Re: Klingon WOTD: qeD (v)
Index(es):