On Tue, 13 Jan 2004 23:53:23 +0100, Lieven L. Litaer (Quvar) <[email protected]> wrote: > I'll now just translate it literally, "be taken away" = > "weggenommen sein" Not "weggenommen werden"? Philip HovpoH 1506.35