tlhIngan-Hol Archive: Mon Apr 05 09:26:23 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: it; SIS
Dude! I really hope this is some kind of old message burp. The message to
which you are replying was sent on March 29. I hope your message was sent
back then too, and that it got stuck in the system somewhere, 'cause I've
never seen it, it doesn't show up in the archives until today, and we've
been over all this.
SuStel
Stardate 4261.9
----- Original Message -----
From: "Alan Anderson" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, April 05, 2004 11:16 AM
Subject: Re: it; SIS
> ja'pu' [email protected]:
> >> ...the subject of "SIS" (the sky?) may
> >> be so self-evident that it is unnecessary in ordinary use.
>
> ja' SuStel:
> >If it's so self-evident, then what is it? :)
>
> baQa'! qatlh bIghelqa'taHqu'? SoHvaD qID 'oH'a' qechvam'e'? bImon 'e'
> vISaHbe'. potlhbe' vuDwIj'e' 'e' DaQubba', 'ej potlhqu'mo' vuDlIj reH
> Damaqqa'nIStaH:
>
> >We understand how Klingons use the word, without understanding why they
use
> >it that way.
>
> ghoja'Qo' =ABmayajbe'.=BB tlhoy bImaqbej. muj neH vuDlIj. Hoch
ngaSbe'bej
> =ABmaH=BBlIj. chaq 'IjwI' ngaSbe'. bImayba'meH =AB'op=BB DachelnIS.
>
> tlhIngan lo' vIyajchu' jIH, DloraH De' vIvoqmo'. lo'chaj yajQo' SoH'e'.
> lo' QIjlu'pu'. chaq qarbe' De' 'e' DaHar 'e' DamaqlaH, 'ach QIjlu'pu' 'e'
> yItemQo'. =ABSIS=BB lo' chovnatlhHey wIghaj. SoH Duponbe'ba', 'ach
> Hojqu'ghachlIj'e' vISIQbe' jIH. De' laj latlh pagh lajQo' 'e' yIchaw'.
> SaHbe' De' 'e' yIghetQo'.
>
> bIjatlhDI' =ABmayajbe'=BB qatlhochnIS.
>
>
> SKI: SuStel again overstates the case when he says "we" don't understand.
> Consider the relevant example and judge its authority for yourself:
>
> >>> You can also give it an object and say things like the clouds rained
> >>> down cats and dogs. ...or something like that; you get the idea.
>
> -- ghunchu'wI'
>
>
>
![[KLI Member]](/pics/KLImemberbutton.gif "[KLI Member]"){kind=small}
![[Hol po'wI']](/pics/level3_big.png "[Hol po'wI']"){kind=small}