tlhIngan-Hol Archive: Mon Mar 17 18:30:51 2003

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC sentences 3/13/03

• From: Alan Anderson <[email protected]>
• Subject: Re: KLBC sentences 3/13/03
• Date: Mon, 17 Mar 2003 15:16:27 -0500
• In-Reply-To: <[email protected]>
• References: <[email protected]>

ja' chepqu':
>Quj'e' jIbel. ghol'e' lo'laH vIHoy'.
>A Pleasant game. My compliments to a worthy opponent.

[Isn't it "a pleasing game"?]

My suggested rendition of this phrase is {belmoH Quj. gholna' vIHoy'.}
(Captain Krankor prefers {ghol quv} over {gholna'}, and my reasoning does
not sway him.)

-- ghunchu'wI'

• References:
  • KLBC sentences 3/13/03
    • From: "chepqu'" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: KLBC sentences 3/13/03
• Next by Date: Klingon WOTD: lupDujHom (n)
• Prev by thread: Re: KLBC sentences 3/13/03
• Next by thread: Re: KLBC sentences 3/13/03
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level