tlhIngan-Hol Archive: Mon Sep 21 19:23:25 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: meQlaH je bortaS



On Sun, 20 Sep 1998 00:37:35 -0700 (PDT) [email protected] 
wrote:

> In a message dated 98-09-19 13:57:11 EDT, charghwI' writes:
> 
> << 'etDaq 'o'Daq je Hurgh >>
> 
> tlhIngan Hol mu'tlhegh mIw lo' je bom {taHjaj wo'}
> 'ach jIQoch
> wa' Daq neH qaS wa' mu'tlhegh 'e' vIHar

nap. cha' DaqDaq quq cha' ghu' nIb. wa' mu'tlheghDaq cha' Daq 
vIDel. qay'be'. botlhDaq chIS. 'etDaq 'o'Daq je Hurgh.

> latlh     DIp QavDaq mojaQ Segh vaghDIch wIrar
> vaj {'et 'o' jeDaq} wIghItlhlaH'a'

moHchu'. not *conjunction*Daq DIp mojaq lo' *Okrand*. DajHa' 
qechvam.

> HIja'
> DIp Qav Delbogh wot 'o'Daq mojaQ Segh vaghDIch wIrar     qar'a'
> vaj qar mu'tlhegh {wo' DunDaq voDleHma' wItoy'}

mojaq Segh vagh lajlaHbej *adjectival* wot. mojaq Segh vagh 
lajlaHbe'bej *conjunction*. ngaDHa' DujlIj.

> toH     DIp wot ghap 'oHbe' mu' {je}'e'
> 'ach Delbogh wot Daq DanlaH mu' {je} 'e' vIHar

bIHarHa'ba'. bInaj. tlhIngan Holvo' narghpu' yablIj.

> vaj qar je mu'tlhegh {wa' qo' neHDaq qagh Soplu'} 'e' vIHar

bImujba'. Qu'vam toy'laH *adjectival* wot neH.
 
> peHruS 

charghwI' 'utlh




Back to archive top level