tlhIngan-Hol Archive: Mon Apr 27 22:53:53 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Israel's 50th Birthdate

• From: WestphalWz <[email protected]>
• Subject: Israel's 50th Birthdate
• Date: Tue, 28 Apr 1998 01:53:40 EDT

parmaqqaywI', yIntaHvIS parmaqmaj vaj yInlIjmo' yInwIjmo' je, (1)
jIHDaq QIn baHbogh parmaq,
tIqwIj pe'pu' 'e' chevbogh parmaq  (2)
'ej teSwIj Duqpu'bogh parmaq'e' vItoy'choHchu'pu'.

(1) Two type 5 {-mo'}s.
(2) I have transposed the last two lines in order to put the main clause OVS
last.

mung ghaj bomvam vImughta'bogh.
naDev vI'ang:

chai habrit dodi vechayekha vechai
haahava sheyer:ta bi chetsi
im-lo ahi 'eved leahava rets'a
azni velibi vitra bachatsi

As usual, your analysis is welcome.

peHruS

• Follow-Ups:
  • Re: Israel's 50th Birthdate
    • From: Alan Anderson <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Correct me if I'm wrong but..
• Next by Date: More Isreali celebration
• Prev by thread: Farewell
• Next by thread: Re: Israel's 50th Birthdate
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level