tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 06 05:40:02 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
qep'a' highlights
- From: [email protected] (Bill Willmerdinger)
- Subject: qep'a' highlights
- Date: Mon, 05 Aug 1996 22:30:04
> From: "Mark J. Reed" <ur-valhalla!issl.atl.hp.com!mark>
> Subject: qep'a' highlights
> Message-ID: <[email protected]>
> Date: Fri, 2 Aug 1996 05:35:56 -0700
>> I purchased one of Krankor's tapes, and my goal is to be able to
>> sing the {tlhegh wejDIch} from memory by next qep'a'!
> The "third rope"?
HIja'. "Third line," actually. That's how Krankor designates the three parts
of {taHjaj wo'} - there are three sections all sung at the same time, in
counterpoint. {tlhegh wa'DIch} is the "main verse," {tlhegh cha'DIch} is the
"answer back," and {tlhegh wejDIch} kind of runs all through. The lyrics are
reprinted in HolQeD volume 2 number 3 (you *do* have a complete set of back
issues, right?)
---------------------------------------------------------------------
| la' Qob sutai-qutvaj |
| tlhIngan wo' Duj quttaj ra'wI' |
| Qojbogh tlhIngan ghom, maS Hurgh yo', *Northern* jogh, jogh boQDu''a' |
| === tlhIngan Hol yejHaD ghojwI' === |
|Fido: Bill Willmerdinger, 1:2613/477.1701 E-mail: [email protected] |
-----------------------------------------------------------------------
... The House of Mogh Anything Goes School of Martial Arts, Worf, prop.