tlhIngan-Hol Archive: Fri Apr 28 13:08:54 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC: Kruge...



qajatlhneS:
 
: >  potlhbe'bej ngu'taHghach
: 
: Um, er... not so great. :)
: 
: >  What do you think?  (Have a better word for "identity?")
: 
: Not offhand.  But a rephrasing would likely sound better.  Why are you
: nominalizing? :)

I KNOW!  I don't LIKE nominalizing... but I couldn't see another work-around
(and, HEY, I WAS trying to rephrase... and DID so ;-)

: 
: "'Iv SoH" muyu' qar'a'?  ramqu'.

Nah... that doesn't sit well for me.  It sounds like you're talking to yourself!

: 
: ~mark
: 

-majIq (again)



Back to archive top level