tlhIngan-Hol Archive: Tue Apr 07 12:31:57 2015

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: wej

SuStel (

On 4/7/2015 3:23 PM, Robyn Stewart wrote:
So let's imagine I'm stuck in a who's on first type routine with SuStel,
with him still not understanding how many warriors I see.  You can have fun
teasing ambiguity out of most of these if you're obstinate and imaginative
about context. I suppose that "wej (3)" on legal documents is very important
in Klingon.

pagh vIlegh. wej paw SuvwI'pu'.

SuvwI' ghaHbe' pagh'e' 'e' Damaq'a'? chIch ghaH DatIch'a'?
(Okay, that one's not fair...)

(By {wej paw SuvwI'pu'} I suppose you meant this isn't yet the time for warriors to arrive, rather than that warriors haven't arrived yet?)


Tlhingan-hol mailing list

Back to archive top level