tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 03 05:06:50 2013
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] "Klingon Helper" on Windows 8 phone
- From: "De'vID" <[email protected]>
- Subject: Re: [Tlhingan-hol] "Klingon Helper" on Windows 8 phone
- Date: Mon, 3 Jun 2013 14:06:37 +0200
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=/ifbBWiVyi0S0+/ib6qYIIyR0Q42I59OyUyLV1E73kQ=; b=YUYrCuSz2MyvvBZ5i/GR+d3+qtg4YJeD7xwH0H9/MxkyQ+APHMCjmt5ys6POJuCGSC 3J0E9vbicwcGXsvM8/riFyG7lUnK/F7dDLjCssE5Cwv/9t3D0aBdckTviBGG7bP3YItj 5YSpGmaOyjOMa0gPN6HrxCebiaiK8peN9jx6+DzMd7oM+/WzBQPK4haQ2R9t5+j5cvaA YpC+kTSHAYySgfZ8RKjIoBX9+MplAwImpXj+FnHdr4FTsVVfczvGTImyClwBtNeUfAX+ KSWrkvGCmfp4CdUghYWZuaIAYMBPWzzat20Umk/nUoo4wzntT6zhVTQQaNHJJVOBpXcK 1HPA==
- In-reply-to: <[email protected]>
- List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
- List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
- References: <CA+7zAmMwj0GZzxyYMao5ABgpASSWObkkhaOmTpiCNgt9eq4yQw@mail.gmail.com> <[email protected]>
De'vID:
>> Does anyone have a Windows 8 phone and tried this app?
>>
>> http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/klingon-helper/a076ee25-2f9d-4936-ad1a-18008bd6081b
>>
>> Is the functionality any good? (It seems to be using Zrajm's database.)
SuStel:
> The dictionary look-up seems limited. I can't get results for the English
> words "ship," "building," "happy," or "be happy," for instance. The Klingon
> look-up is not case sensitive; for "Quch" it finds both {Quch} and {quch}.
> It's also a bit slow to look things up.
Do'Ha'. I wonder why it can't find "happy", if {Quch} is in the database.
SuStel:
> I'll note that the page of ideals should be translated with {-'egh} and
> {-moH}, since they're commands with verbs of quality.
The author's contact info is at the link. Shoot him a message.
--
De'vID
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol