tlhIngan-Hol Archive: Sat Feb 12 18:39:47 2011

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: targh wambogh tlhIngan

Robyn Stewart ([email protected])

• From: Robyn Stewart <[email protected]>
• Subject: Re: targh wambogh tlhIngan
• Date: Sat, 12 Feb 2011 18:33:50 -0800
• In-reply-to: <[email protected] om>
• References: <[email protected]> <[email protected]>

Thank you and Voragh for the corrections and ideas about usage. I 
thought it would be more error-riddled than it was. I've incorporated 
all your corrections and suggestions with the exception of:

>I don't think {leS} is transitive. You could say {...leS targh Ho'Du'
>'ej yavDaq pum targh} instead.

it now says

qoreQ DeSDajDaq SoQchoH targh nuj 'ach tlhay SIjlaHpa' targh Ho'Du', 
leS targh 'ej yavDaq pum.

I added the comma to prevent misparsing of Ho'Du' as the object of 
leS.  Kind of a long sentence: I guess I was getting excited about 
finishing the story. I have an idea for another chapter, so I may 
write it and share that with you too. 

• References:
  • targh wambogh tlhIngan
    • From: Robyn Stewart <[email protected]>
  • Re: targh wambogh tlhIngan
    • From: "ghunchu'wI' 'utlh" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: bIrqu' jay'
• Next by Date: tlhIngan iPod keyboard
• Previous by thread: Re: targh wambogh tlhIngan
• Next by thread: Re: targh wambogh tlhIngan
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level