tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 06 07:09:12 2011

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!

Philip Newton ([email protected])

From: Philip Newton <[email protected]>
Subject: Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
Date: Tue, 6 Dec 2011 16:08:39 +0100
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :content-type:content-transfer-encoding; bh=VT1IIW8BFcWNQkB3FpXjuSvHQWbgqT7yngJlrrZ0FRk=; b=g7QTBUvZOsq2tgeyxtQQ3gkRLLf8jvsisR5TMD5aeDTWc0MpcmPejNGhhZWRkrch4Z ehfKvuhNe3EqX8f3mqHTw/B3FQEon0ec0pm9G1xzXkQ0x6dXBi9fHoVotJiXGNG8pzJy 2EA1cCeB1bVN1Z61ytBErNSCbGC4fl1TTPUgU=
In-reply-to: <[email protected]>
List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
References: <CA+7zAmOz14e99VfvUvCdLr5JL5oJ9zAjZ0i5FkvYyZTYUv9Dpg@mail.gmail.com> <CA+cwSm_=oLQTnnSgO3mJBdxSPcNCEM7cDtJk2hHEGbHKXHxtrQ@mail.gmail.com> <[email protected]> <[email protected]>

On Tue, Dec 6, 2011 at 15:07, Rohan Fenwick - QeS 'utlh
<[email protected]> wrote:
>
> ghItlhpu' De'vID, jatlh:
>> Hoch QaSDaj munob qav'ap DIlmeH.
>
> Qatlh mu'tlheghvam vIpojmeH Qu'. tagha' jItlhoj: bIjatlh DaneH "she gave me
> all her troops in order to pay the rent". {Hoch QaSDaj munob} nungnIS {qav'ap
> DIlmeH}.

qatlh nungnIS?

mojaq Segh Hut 'oH «-meH»'e'. jatlh TKD §6.2.2:

"Klingon verbs ending in Type 9 suffixes (other than {-'a'}
<interrogative> and {-wI'} <one who does, one which does>) always
occur in sentences with another verb. Hence, they are verbs in
subordinate clauses. [...] Note that the order of the two parts of the
sentence is variable."
-- 
Philip Newton <[email protected]>

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

References:
- Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
  - From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
  - From: Philip Newton <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
  - From: Rohan Fenwick - QeS 'utlh <[email protected]>

Prev by Date: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghargh
Next by Date: Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
Next by thread: Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
Index(es):