tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 24 19:05:23 2009

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Question about Klingon books (e.g., Gilgamesh et al.)

Christopher Doty ([email protected])

• From: Christopher Doty <[email protected]>
• Subject: Question about Klingon books (e.g., Gilgamesh et al.)
• Date: Tue, 24 Nov 2009 19:04:08 -0800
• Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:from:date:message-id :subject:to:content-type; bh=AqBI52WpUrRI1DIKgkBIn8XERBZT2sBGhv5/1mF5sEs=; b=bB6LuImjzolJH0xLGUOvNV9uynGtuj/IoiWBIltHm8eLQa3NYkUV8tepXWIhs0hiK+ DkBHD7q1Sp0PRpmFYKzGJrJjP9O4iZnTWTm7Ynwdj7lnSXkfDZjZgHh88o3iRMLyH5Mb rhNJwEdWKZzfKjAX3c799VgvpxtVKc+2chGQc=
• Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to:content-type; b=E7kG6BDBjewTueT1P7sY6541SC/xmxt8lZhyM3oBtUk9RPgxH240VjonoT2Q4lfngV atJBJCcmH4i5IKrQQsNNKURDJPgMTWlwERYiPVsjo5kbS1pCn+8n9vNW5W0TQOcjmZrf wPfLBxRMaUDEj3ZIWLYlZ8vB3EuPPh2wx0j1Q=

I'm wondering how y'all feel about the language used in these volumes.
 Does it strike you as good Klingon, bad Klingon, intelligible but
weird, etc.?

I ask because I'm starting to read Gilgamesh, and there are a couple
things that just seem weird to me.  I could be because I'm just not
all that familiar with Klingon, but some of them just seem downright
wrong.....

• Follow-Ups:
  • Re: Question about Klingon books (e.g., Gilgamesh et al.)
    • From: "Michael Roney, Jr." <[email protected]>

• Prev by Date: Re: pu'jIn
• Next by Date: Re: The topic marker -'e'
• Previous by thread: RE: Comparatives
• Next by thread: Re: Question about Klingon books (e.g., Gilgamesh et al.)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level