tlhIngan-Hol Archive: Fri Jun 26 18:32:49 2009

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Klingon translation

ghunchu'wI' ([email protected])

• From: "ghunchu'wI'" <[email protected]>
• Subject: Re: Klingon translation
• Date: Fri, 26 Jun 2009 21:29:34 -0400
• In-reply-to: <[email protected]>
• References: <[email protected]> <[email protected]>

On Jun 26, 2009, at 5:43 PM, David Trimboli wrote:

>> It's "The North Wind and the Sun", which I've seen used fairly often
>> in conlanging as a common text for translation...
>
> toH. vIghovbe' DaH 'e' vIQIjlaH. not vIleghpu' mughpa' Michael  
> Everson.
> wa' Hol chenmoHlu'ta'bogh neH vISov: tlhIngan Hol.

IPA 'aghlu'meH pIj lutvam lo'lu'.  vaj Michael mo' wISov.

-- ghunchu'wI'

• References:
  • Re: Klingon translation
    • From: Terrence Donnelly <[email protected]>
  • Re: Klingon translation
    • From: David Trimboli <[email protected]>

• Prev by Date: Re: tera'nganpu'
• Next by Date: Re: KLBC: The North Wind and the Sun
• Previous by thread: Re: Klingon translation
• Next by thread: Re: Klingon translation
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level