tlhIngan-Hol Archive: Fri Sep 26 12:47:23 2008

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Apology, and Question: Is There a Third Party Here?

Thorwald Peeters ([email protected]) [KLI Member] 

<citaat van="Christopher Fulkerson, Ph.D.">
> Dear Mr. Peeters,

> It seems I may owe you an apology.

> From your remarks I wonder whether you are unaware that the reply I seemed
> to get fro you was in the Klingon Language.   I notice that your letter to
> me does not contain this correspondence: if you still have it, please look
> at it, and you will see the reason for my remark.   However, if the
> Klingon text did not come from you, then I apologize for my remark.    I
> guess it is still happening that someone else is monitoring our
> correspondence.

The reply to you was indeed in Klingon.
This because I was under the impression that I was writing to the
[email protected] mailinglist, which is a mailing list in, and about
everything tlhIngan Hol (the prevailing Klingon language).

My expectation to write to this mailinglist, and the fact that I replied
to you in Klingon does however still not make me need a therapist or me
having delusions of grandeur or indeed omnipotence...

> But it could be that I am making some other kind of stupid error(s); if
> so, again, please accept my apology.

Apology accepted.

> Please know however, as I said earlier, that I am not the KLI, and that
> something strange seems to be happening here if you think you have reason
> to believe I am.   I was not even able to sign up for it.    A specialist
> is having to do it manually for me.

I do not believe you are, but the lack of response from other
correspondents to the [email protected] mailinglist does make me
believe there is something really funny going on.

> Best wishes,
> Christopher Fulkerson


-- 
Thorwald Peeters

Back to archive top level