tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 29 05:31:52 2007

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Dilbert Comic in Klingon for January 25, 2007

Doq ([email protected])



qa'meHmeyvam yIqel:

Hoch ngeDwI' chIllu'.

Dochmey ngeD luchIllu'.

Dochmey ngeD lulIjlu'.

Doq

On Jan 29, 2007, at 3:02 AM, pm5 wrote:

> On 1/29/07, pm5 <[email protected]> wrote:
>>     {SuqmeH ngeDchugh, chIlmeH ngeD.}
>>     "If it is easy to get (it), it is easy to lose (it)."
>
> It would be more clear if I used indefinite subjects:
>
>     {Suqlu'meH ngeDchugh, chIllu'meH ngeD.}
>     "If it is easy (for someone) to get it, it is easy (for someone)
> to lose it."
>
> pm5
>
>






Back to archive top level