tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 08 07:32:56 2007

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: HaD (verb)

Steven Boozer ([email protected])



>This is the Klingon Word Of The Day for Wednesday, August 8, 2007.
>
>Klingon word:   HaD
>Part of Speech: verb
>Definition:     study

Used in canon:

   jIHaD
   I study. KLS

   yIHaDqu'
   Study him well! TKD

   tlhIngan Hol DaHaDrup'a'
   Are you ready to study Klingon? CK

   yIHaDqa'
   Start studying again! CK

   HaDlu'meH, QuSlu'meH, SuDlu'meH lojmIt Da logh Hop Hut tengchaH. vaj 
loghDaq lenglaHtaH Humanpu'
   space station Deep Space Nine is the gateway for the exploration, 
intrigue and enterprise that mark the continuation of the human adventure 
into space... DS99

   tlhIngan tIgh DaHaDrup'a'?
   [Marc Okrand's inscription on several books/photos]

   tlhIngan Hol DaHaD ? vaj choquvmoH.  Qapla'!
   [Marc Okrand's inscription in DloraH's TKD]

Related verbs:

{ghoj} learn; {Qul} research; {nuD} examine

Related nouns:

{yejHaD}  "institute, institution"

   An organization dedicated to scholastic pursuits or research is a
   {yejHaD} "institute" or "institution" or a {yej'an} "society". The
   distinction between {yejHaD} and {yej'an} is not clear, though the
   former is usually--but not always--used for larger organizations.
   It is not known whether the first syllable of these words ({yej})
   is {yej} "council, assembly", but there could be some historic
   connection.   (HQ 4.4:11)

{HaDwI'}  ["student (i.e. "one who studies"), scholar (?)]

   qep'a' wejDIchDaq jatlhtaH tlhIngan Hol HaDwI'pu'.
   [untranslated post to SuStel, msn.onstage.startrek.expert.Okrand 11/1996)

   tlhIngan Hol HaDwI'
   [Marc Okrand's inscription in ghunchu'wI's TKD]

AFAIK {HaDwI'} has never been listed in a glossary - though it has been 
used by Okrand - but I would be comfortable using it for "(graduate) 
student" over the more general {ghojwI'} "student" (i.e. "one who 
learns").  Cf. also {tej} "scientist" and *{QulwI'} "researcher".



--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons






Back to archive top level