tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 28 13:07:55 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: SawHa'
Quvar asks:
>Some people like doing klingon weddings, but one friend of mine wants to
>do a klingon divorce.
>I told him to {SawHa'}.
>
>Any objections? Or is there maybe a better word?
That's what I'd use. *{nayHa'} for the (ex-)wife, of course.
In DS9 "House of Quark" when Quark asked Grilka for a divorce, she shouted
"N'Gos tlhogh cha (suppsedly meaning "This marriage is dissolved"), slapped
him to the ground and spat at him. And that was it.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons