tlhIngan-Hol Archive: Wed May 31 07:40:58 2006

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: boSwI'

Steven Boozer ([email protected])



Beth Baisch (aka. tuftedpuffin) wrote:
>The petitions it spoke of are at
>http://www.morgansapartment.ca/savethecollector .
>The one for "CHUM" if anyone feels like helping out.

naDev nuq 'oS CHUM'e'?  DIvI' Hol <<chum>> Da'oSchugh, KGT yIlaD:

   The word {jup}, however, does not necessarily connote a close
   friend. For this, one may add the noun suffix {-na'} ("definite")
   to the word and say {jupna'} ("real friend, good friend") <...>
   In addition, however, there are some other terms used for very
   close friends, and the correct usage depends, among other things,
   on the gender of the speaker and the addressee. The word {maqoch},
   sometimes translated as "buddy" or "pal", is used most often by
   a male addressing another male who is a good friend <...> There
   is a word that Klingon females use in a pattern paralleling the
   males' use of {maqoch}. This word is {chaj}, a close female friend
   of a female. As with {maqoch}, it is used only in addressing a true
   friend.                                       [KGT, pp. 202-03]




--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons






Back to archive top level