tlhIngan-Hol Archive: Mon May 01 04:07:22 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
"give to" (was Re: par' vs. muS?)
ja' Shane MiQogh:
> If there was a klingon preposition for "to" in reletivity of an
> action vs person this would be easier... "I must give the message
> to the captain!" would be difficult in klingon. I can' think of any
> method off the top of my head, it'd be intresting how anyone comes
> up with how to say that exact phrase... lol
HoDvaD QIn vInobnIS.
The relevant example is in the Addendum to the second edition of TKD.
-- ghunchu'wI'