tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 22 10:21:12 2005

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: I'm thankful for ...

Thorwald Peeters ([email protected]) [KLI Member]

<citaat van="Steven Boozer">
> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons

As a test of my knowledge, I'll attempt to translate the first turkey's
text (the other one is right out of the books, iirc):

{'uSmeyma' 'ey, bIHmo' bommey bom chaH}

I wasn't sure what root to choose for "glorious" so I chose "delicious"

Thorwald Peeters
a.k.a. qa'pIn qorghon puqloD, q'meQ tuq
a.k.a. SoplaHtaHwI'
yuch betleH 'obe' la'quv

Back to archive top level