tlhIngan-Hol Archive: Wed Jun 29 07:59:11 2005

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: untranslated Klingon in ST6 soundfile

MorphemeAddict ([email protected])

• From: [email protected]
• Subject: Re: untranslated Klingon in ST6 soundfile
• Date: Wed, 29 Jun 2005 10:58:46 EDT

Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
In a message dated 6/29/2005 6:01:57 AM Eastern Standard Time, 
[email protected] writes:


> I've made a short file that includes the sound repeated several times, and 
> also slowed down to 50 percent. Listen to it! I think after one has heard 
> it, s/he won't say that it's {chIl}. You definitely hear three syllables. 
> :-)
> 
> qet it at http://www.qepHom.de/tlham.mp3
> (only 210 kb)
> 
> Greetz,
>   Quvar.
> 

I listened twice to the whole soundbite.  I hear {tlham chu'lu'}, or maybe 
{tlham chuHlu'}.  I do *not* hear any other vowel in the second word, and the 
first part doesn't sound like {chIl}.

lay'tel SIvten  

• Follow-Ups:
  • Re: untranslated Klingon in ST6 soundfile
    • From: Alan Anderson <[email protected]>

• Prev by Date: KLS
• Next by Date: Re: KLS
• Previous by thread: Re: KLS
• Next by thread: Re: untranslated Klingon in ST6 soundfile
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level