tlhIngan-Hol Archive: Wed Jun 29 15:41:18 2005

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: untranslated Klingon in ST6 soundfile

Alan Anderson ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']



[http://www.qepHom.de/tlham.mp3]

ja' lay'tel SIvten:
>I listened twice to the whole soundbite.  I hear {tlham chu'lu'}, or maybe
>{tlham chuHlu'}.  I do *not* hear any other vowel in the second word, and the
>first part doesn't sound like {chIl}.

vaj Duy' De'wI'lIj wab lIngwI', teSlIj joq.  <tlham chu'Ha'lu'> jatlhbej.
puj <'>mey, 'ach Dachbe' <-Ha'->.

-- ghunchu'wI'





Back to archive top level