tlhIngan-Hol Archive: Mon Mar 01 17:13:57 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: law'/puS DIpvaD tam <'e'> je

Quvar ([email protected])

• From: Lieven L. Litaer (Quvar) <[email protected]>
• Subject: Re: law'/puS DIpvaD tam <'e'> je
• Date: Tue, 02 Mar 2004 00:32:33 +0100
• In-reply-to: <[email protected]>

Am 01.03.2004 23:28:10, schrieb "QeS lagh" <[email protected]>:
>??yuch wIb qaq law' HaQchor rurbogh yuch qaq puS 'e' vIHar
>"I think that pure chocolate is better than sweet chocolate"

'e' refers to the previous sentence as a whole.
So, your first sentence:
    {yuch wIb qaq law' HaQchor rurbogh yuch qaq puS}
and the second part:
    {'e' vIHar}

{yuch wIb qaq law' HaQchor rurbogh yuch qaq puS 'e' vIHar}

It works.

But you should think about {Har}, it means "believe", in the sense that "you might believe it, but I 
don't".

Quvar.

• References:
  • law'/puS DIpvaD tam <'e'> je
    • From: "QeS lagh" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Klingon WOTD: lIghon (n)
• Next by Date: Re: tuj luSpetmey
• Previous by thread: law'/puS DIpvaD tam <'e'> je
• Next by thread: Re: law'/puS DIpvaD tam <'e'> je
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level