tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 14 08:06:02 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Klingon WOTD: Dol (n)

Steven Boozer ([email protected])

• From: Steven Boozer <[email protected]>
• Subject: Re: Klingon WOTD: Dol (n)
• Date: Mon, 14 Jun 2004 10:05:50 -0500
• In-reply-to: <a05100300bcf2f19e8aa0@[192.168.1.101]>
• References: <[email protected]> <[email protected]>

Holtej:
> >>Additional Notes:
> >>TKW p. 209 adds the meaning "whole."

ghunchu'wI' has explained how Okrand is using the noun {Dol} in TKW.

QeS lagh:
> >vaj "the whole ship" mughmeH {Duj Dol} wIlo'laH'a'?

No, that would be {Duj naQ} using the quality {naQ} "be full, be whole, be 
entire".  E.g.:

   cha' choQmey naQ tu'lu' 'ej tep choQ bIngDaq lo' law' bID choQ tu'lu'
   2 Full Decks and a Half Utility Deck under the Cargo Deck      (KBoP)

{cha' choQmey naQ} = "two full decks, two whole decks, two entire decks"



-- 
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons 

• Follow-Ups:
  • Re: Klingon WOTD: Dol (n)
    • From: "David Trimboli" <[email protected]>

• References:
  • Re: Klingon WOTD: Dol (n)
    • From: "QeS lagh" <[email protected]>
  • Re: Klingon WOTD: Dol (n)
    • From: Alan Anderson <[email protected]>

• Prev by Date: Klingon WOTD: yaS cha'DIch (n)
• Next by Date: Re: Klingon WOTD: Dol (n)
• Previous by thread: Re: Klingon WOTD: Dol (n)
• Next by thread: Re: Klingon WOTD: Dol (n)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level