tlhIngan-Hol Archive: Wed Jan 07 18:17:35 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Klingon Rap

Lieven L. Litaer (Quvar) ([email protected])

• From: Lieven L. Litaer (Quvar) <[email protected]>
• Subject: Re: Klingon Rap
• Date: Thu, 08 Jan 2004 01:08:26 +0100
• In-Reply-To: <[email protected]>

"Regina Reusser" <[email protected]> schrieb:

>ghItlh Quvar:
>> If anyone would like to hear a Klingon Rap, you can listen to the Klingon
>> adaption of Eminem's "Without me" at:
>>
>> http://media.khemorex-klinzhai.de/audio/Klenginem.mp3
>
>... 'e' vItIvbej. 

{'oH vItIvbej} 
'e' refers to a previous said sentence, but what you enjoyed was "it".

>bom vIQoytaHvIS, vIjeSbogh qepHom 'e' vIqaw.

identical. 'e' is not necessary: {vIjeSbogh qepHom vIqaw}

>bomvam vIneHmo', jIHvaD "Internet"vo' jol 'e' nID bangwI', 'ach Qapbe'lu'law'... DIlnISlu''a'? ..

ghobe'. QoQ tlhaplaH Hoch. chaq bIghItlhHa'pu'. K yIbuS, tInnISlaw'.

Quvar.

• References:
  • Re: Resources
    • From: "Regina Reusser" <[email protected]>

• Prev by Date: Klenginem Text
• Next by Date: Re: tlhIngan-Hol Digest 7 Jan 2004 06:00:00 -0000 Issue 2810
• Prev by thread: Re: Qapbe'chu' De'wI'wIj
• Next by thread: Re: more questions on translating words
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level