tlhIngan-Hol Archive: Wed May 21 13:54:08 2003
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: again: KCD intro
Am 12.05.2003 21:45:56, schrieb [email protected]:
>This has frustrated me for years.
Me too. In the beginning I thought that I didn't know enouh klingon. But now after eight years of
learning, I still understand almost nothing.
>was involved in producing this game, I keep feeling that Gawron's
"Gowron" or {ghawran}
>the game appears not to work on XP,
A friend of mine has extracted the scene from the game, so you can watch with any viewer.
I'll ask him where he has put this.
>but maybe Quvar's transcript will be a good start.
I thought it would be, but nobody replied to it yet.
>> 'og lu meS qul
>> ro ba qa DevwI' So na jaj
>> wIv la ta laH chaH
>> 'oH quv 'oH puS
>> SoH Da'oS
>> logh'e' lujlu'
>> luchatlhpu' wo' SaS SuvwI'pu''e'
>> neSlu', luSaS lujbej
>> laS puqleS lo
>> bIratlh, lutoy'meH
>> puSlaH qa', Ha'DIbaH je, Daqa'vam!
>> buS chap qevaDaq 'a ghen toq
>> chaq luwISpu' chaH
>> mIv ya meS'e' DIHoHlaH chaH!
>> mIv yImeS
>> Ha ha ha ha haaa! .... ouargh!
Quvar.