tlhIngan-Hol Archive: Mon Feb 24 22:43:41 2003
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Earthly
> How do I give the connatation of the English suffix "-ly"
> meaning "of"
>
> as in "Earthly" or "Heavenly"
>
> "of Earth" "of Heaven"
Do you have more information on how you are going to use it?
It could be handled with a noun-noun construction or a /rur/ simile.
It is an earthly scent. It is a scent of the earth.
tera' pIw 'oH.
It smells like the earth.
He', tera' rur.
She is so heavenly.
Dun, QI'tu' rur.
This chocolate is heavenly.
QI'tu' yuch 'oH yuchvam'e'.
DloraH