tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 19 00:54:34 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: HolQeD laDmeH (was RE: Maldives)
ja' tulwI':
>i don't understand the grammar of the sentence: <Qu'lIj law' Qatlh
>Qu'wIj law' ngeD>.
It's a simple comparitive, with {Qatlh/ngeD} replacing {law'/puS}. KGT
tells us that other "opposite pair" words can be used in place of {law'}
and {puS}, because the comparison formula is otherwise very strict and
distinctive.
I tend to get creative with it when the verb of quality is {law'}. Here, I
was playing with the words, subtly hinting that having many tasks was
harder than having few at the same time that I said outright that you might
have more tasks than I do.
-- ghunchu'wI'