tlhIngan-Hol Archive: Sun Sep 01 14:18:25 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: "The Cat in the Hat"

>>...You cannot directly translate "clock on
>>the wall" into Klingon without either adding a verb or losing the "on" idea.
>>This issue is often called the "Cat in the Hat" problem,...

ja' tulwI':
>one possible solution could be "the cat that is in the hat", isn't it?

HIja'.  wot Dachelpu'.

-- ghunchu'wI'

Back to archive top level