tlhIngan-Hol Archive: Wed Nov 13 21:30:38 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Referencing sequence and order in tlhIngan Hol
- From: "DloraH" <[email protected]>
- Subject: RE: Referencing sequence and order in tlhIngan Hol
- Date: Wed, 13 Nov 2002 22:32:38 -0500
- Importance: Normal
- In-Reply-To: <[email protected]>
> poH nI' jIcheghqa' (??)
qaSpu' poH nI'. jIchegh.
> But how might I describe "push" or "insert"
TKD p148 "push" (v) - yuv
> concepts of "before" and "after", ...
> ... but not "area in front of" or "area behind"?
You don't have "Klingon for the Galactic Traveler" do you?
KGT p235 "area behind" (n) - 'em
KGT p243 "area in front of" (n) - tlhop
Other words that might help:
lan - "place" (verb)
botlh - "center"
'et - "fore"
'o' - "aft"
(vay') tlhopDaq yIlan - put it in the area in front of (something).
botlhDaq yIlan - put it in the middle.
DloraH