tlhIngan-Hol Archive: Wed Nov 06 10:44:46 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: wanI' Daj vIDel
From: "Steven Boozer" <[email protected]>
> Hmm... ?Soj bo'DIj = food court?!
>
> I've always understood {bo'DIj} to be a court of law, not a type of
> courtyard. Note that {ghIpDIj} means "court martial". Try {Soj vaS}
> "(assembly) hall of food".
She was marking it with a question mark because we were using the phrase
/Soj bo'DIj/ as a joke. I said it to her first, putting it in
finger-quotes, she groaned, and we continued to use it because it was funny.
SuStel
Stardate 2849.3