tlhIngan-Hol Archive: Sat Jun 22 14:28:00 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Translating vs. Thinking
- From: "Sangqar (Sean Healy)" <sangqar@hotmail.com>
- Subject: Re: Translating vs. Thinking
- Date: Sat, 22 Jun 2002 19:27:23 +0000
ja' ghunchu'wI':
> >mujatlh wa' jupwI': <<tlhIngan Hol vIHaD vIneH, 'ach poH vIghajbe'.>>
>Qu'
> >ghaj, be'nal ghaj, cha' puq ghaj, vaj poH ghajbe'.
>
>buD neH ghaH. ;-P Qu' vIghaj jIH. be'nal vIghaj jIH. wa' puq neH vIghaj,
>'ach puq vIghajbej. tlhIngan Holmo' vIngotlh, vaj poH'e' vIghaj je 'e'
>vIqaSmoH
>
> >meqvamvo' be'nal vIghajbe'.
>
>meqna' 'oHbe' meqqoqvetlh'e'. poH natlhbe' be'nal. poH DunmoH. poH
>naQmoH. poH pupmoH.
qID 'oH mu'tlheghwIj. matay' vineHDI', pIj jatlh jupwI': <<matay'laHbe'.
poH vIghajbe' be'nalmo' puqpu'mo' je.>> vaj, jIjang; vIjatlh: <<meqvammo'
be'nal vIghajbe'.>> teHbe' 'e' wISov ghaH jIH je.
_________________________________________________________________
Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com