tlhIngan-Hol Archive: Mon Jul 22 01:04:53 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: "startrek" tlhIngan Quj

ja' DloraH:
>Qap is intransitive; it doesn't take an object.


KGT page 211:

  Destroying an empire to win a war is no victory,
  and ending a battle to save an empire is no defeat.

  noH QapmeH wo' Qaw'lu'chugh yay chavbe'lu'
  'ej wo' choqmeH may' DoHlu'chugh lujbe'lu'.

-- ghunchu'wI'

Back to archive top level