tlhIngan-Hol Archive: Thu Jul 18 12:55:44 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: "one nation, under God"



ghuchu'wI' wrote:
>jIpaSqu'mo' lI'ba'be' qechwIj, 'ach 'oH vImuch.
>
>   wa' Sep, bejbogh [Qun/joH'a']

"one region which God watches", "one region watched by God"

'ach Dat Hoch'e' bejtaH'a' Qun?

I guess it all depends on just what "under God" is supposed to 
mean:  physically under God in heaven above? under God's protection {Qan}? 
under God's leadership or guidance {Dev}? under God's rule {che'}? etc.



-- 
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons



Back to archive top level