tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 17 19:55:58 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Hi :) And a question...
- From: "Sangqar (Sean Healy)" <[email protected]>
- Subject: RE: Hi :) And a question...
- Date: Thu, 18 Jul 2002 00:54:38 +0000
>Sangqar:
>
> > (Aside: I can't figure out how to say "Not my will, but thine be done".
> > The closest I can come is
>
> > Doch vIneHbogh vIbuSHa', Doch qaneHbogh vIchav.
>
>HIra'. jIlob.
But this doesn't really have the same feel of "I don't want to do what what
you're commanding"; this is neutral as to my feeling about the command.
>pagh
Sangqar
_________________________________________________________________
Send and receive Hotmail on your mobile device: http://mobile.msn.com