tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 31 09:53:25 2002

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC Translation needed

• From: "Gina Robertson" <[email protected]>
• Subject: Re: KLBC Translation needed
• Date: Tue, 31 Dec 2002 11:02:15 -0800
• References: <85E1DF97C10BD4119ECB0000C110FA1C08730891@mail05-chbs.chbs.cibasc.com> <[email protected]> <02a301c2b0f9$d11d7870$fd00b93f@trekchat01> <[email protected]>

> > jatlh SuStel:
> > > DIS chu' DatIvjaj je!  'ej tugh pong DawIvjaj!
> > 
jatlh Gina:
> > what is DawIvjaj?
> 
jatlh SuStel:
> It's a verb with a prefix and a suffix: Da-wIv-jaj.

I got that, I mean what does it mean? you choose it -jaj

Perhaps i'm overlooking is, but I can't find -jaj in TKD.

• Follow-Ups:
  • Re: KLBC Translation needed
    • From: [email protected]

• References:
  • RE: KLBC Translation needed
    • From: Maurer Marc CF CH <[email protected]>
  • Re: KLBC Translation needed
    • From: "David Trimboli" <[email protected]>
  • Re: KLBC Translation needed
    • From: "Gina Robertson" <[email protected]>
  • Re: KLBC Translation needed
    • From: "David Trimboli" <[email protected]>

• Prev by Date: Frasier's Klingon: The four missing words?
• Next by Date: Re: Frasier's Klingon: The four missing words?
• Prev by thread: Re: KLBC Translation needed
• Next by thread: Re: KLBC Translation needed
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level