tlhIngan-Hol Archive: Fri Dec 20 18:14:26 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KBLC

unsubscribe
----- Original Message -----
From: Eric Andeen <Eric.Andeen@repro.oceusa.com>
To: <tlhIngan-Hol@kli.org>
Sent: Saturday, December 21, 2002 3:17 AM
Subject: RE: KBLC


> ngabwI':
>
> > tlhIngan Hol vIjatlhtaHvIS "I will dream of you" vIjatlh
> > vIneH. mu'tlheghvam vIchenmoHlaH neH:
> >
> >    << nItebHa' mataH jIH SoH je DaHram 'e' vInaj>>
> >     "You and I are together. I will dream it tonight."
> >
> > mu'tlheghvam tIq law' nuq tIq puS?
> > mu'tlheghmeywIj yIchov.
>
> I won't analyze your grammar (that's the BG's job), but I will provide my
> own suggestions:
>
> jInajtaHvIS qaqaw.
> jInajtaHvIS matay'.
> jInajtaHvIS mutlhej qa'lI'.
>
> If you want to be specific about tonight, add <DaHjaj ram> or maybe
<ramvam>
> to the beginning.
>
> pagh
>

Back to archive top level