tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 28 04:15:33 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: telling the time



Am 28.08.2002 02:33:53, schrieb "David Trimboli" <[email protected]>:

>I said, "At 3:00 PM it's been heard three times."  Actually, I meant to say
>"At 3:30 PM it's been heard three times."  The point is that the /'arlogh
>Qoylu'pu'/ question probably only asks for the hour, and nothing more
>specific.

So, how do klingons ask for the "exact" time?
From CK, we know how to tell time, but not how to ask for the time.

Or maybe {'arlogh Qoylu'pu'} "used" to ask for only the hour, but today it has become "what time is it", like 
we use it...

BTW, someone asked where {rep} has to be in a time stamp.

From Conversational Klingon we have this:
  "Check­out time is five a.m."
	{vagh rep bImejnIS.}
	[Lit. "You need to leave at five hours."]

Quvar.




Back to archive top level