tlhIngan-Hol Archive: Sat Apr 27 12:52:51 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

to' nech 111-120

K: choH yI'omchu'
Gloss: Thoroughly resist change.
Eno/Schmidt: Openly resist change

K: wIch teHchoHpu'.
Gloss: The myth has come true.
Eno/Schmidt: The tape is now the music

K: teSlIj tIyoD.
Gloss: Shield your ears.
Eno/Schmidt: Put in earplugs

K: joj'e' tIqel.
Gloss: Consider the areas between.
Eno/Schmidt: Consider transitions

K: Do yIchoH.
Gloss: Change speed
Eno/Schmidt: Work at a different speed

K: nuq DawIvqangbe'?
Gloss: What are you unwilling to choose?
Eno/Schmidt: What wouldn't you do?

K: ngoq tIlo'.
Gloss: Use codes.
Eno/Schmidt: Use filters

K: ngoQ'e' yIDelchu'.
Gloss: Thoroughly describe the goal.
Eno/Schmidt: State the problem as clearly as possible

K: janmey motlh tIwoDrup.
Gloss: Be prepared to leave behind the usual devices.
Eno/Schmidt: Abandon normal instruments

K: 'evnagh yIHotlh!
Gloss: Scan subspace!
Eno/Schmidt: Spectrum analysis

Sean M. Burke

Back to archive top level