tlhIngan-Hol Archive: Tue Oct 09 08:24:59 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: tlhIngan Hol ngo'qu'
tlhIngan Hol ngo'vaD no' Hol ponglu'. no' Hol Hoch boSlu'pu' 'e' vIleghbe'
jIH. Dagherchugh maHvaD yInob!
Dap Hol lIngDI' Hov leng qonwI', rut QIj *Okrand*: no' Hol 'oH. vaj ta' Hol
pabnISbe'.
SuStel
Stardate 1772.9
From: "Rohan Fenwick" <[email protected]>
> tlhIngan Hol ngo'qu' wIghaj'a'? Dajqu' tlhIngan Hol ngo'qu' 'e' vIHarchoH.
> nuqDaq vISam?
>
> I keep finding words specified as "archaic" through TKD and KGT, as well
as
> some hints at old forms of words and old structures (eg. the verb *nga',
now
> non-existent; the two parts of the word <<betleH>>; the old O-S-V word
order
> etc). Is there a collection of such archaic uses anywhere, or do I just
fish
> through my books till I find most of them?
>
> jabbI'IDwIj 'ay'HommeyDaq tlhIngan Hol vIlo'laHchugh, DIvI' Hol vIlo'nIS
'e'
> munuQ. jabbI'IDmeywIj naQDaq tlhIngan Hol vIlo'laHchu'be', 'ach vInIDtaH.
:)