tlhIngan-Hol Archive: Mon Oct 08 23:20:07 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Speculations on Klingon Dialogue in new ST series
> -----Original Message-----
> From: Alan Anderson [mailto:[email protected]]
> Sent: Monday, October 08, 2001 9:54 PM
> To: [email protected]
> Subject: Re: Speculations on Klingon Dialogue in new ST series
>
...
> ja' Qov:
> >I don't think the word nentay is in TKW...
>
> jIQochnIS. mu'vam ngaS 'e' vIHar, 'ach vIttlheghDaq tu'lu'be'. Isn't it
> in the commentary accompanying the phrases on page 203? (I never expected
> to invoke this excuse, but my copy is in a box waiting to be
> unpacked after
> our recent move.)
ghobe'. paq nav cha'vatlh wejDaq Dach mu' <<nentay>>. mu'mey "Age of
Ascension" jatlhqa'lu' 'ach not tlhIngan mu' lo'. paq nav cha'vatlh vaghDaq
<<nenghep>> lo'lu'.
> -- ghunchu'wI' 'utlh
charghwI' 'utlh