tlhIngan-Hol Archive: Wed Nov 14 11:17:50 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC: Confusion



> >>April, Dover roj qepDaq qepHom cher jatlhwI' puS 'e' nID.
> >>nuqDaq 'oH *Dover*'e'?
> >Ohio.
> 
> {roj qep} = peace meeting?  Is this some conference I don't know
> about?

Dover Peace Conference.
I have a link at my website  http://www2.rpa.net/~cheesbro
This one is basicly a frat party; but those of us that actually enjoy using our 
brain have a qepHom.

 
> >cha'maH vagh ben <QuQ potlhqu'> qech vIghoj.  cha'logh potlhqu' Aztec poS
> >QuQ.  mevchugh QuQvetlh, qaS cha' Seng.  mevba' poS vIj (mu'vam vIlajchu').
> >'ach mev je taS HoS rIHwI'.  mevDI' poS QuQ, Saqjan raQnISlu'.  "flaps"
> >raQnISlu'.  Qatlhqu' ghu'.
> 
> {raQnISlu'} - the only definition I have for raQ is 'military camp'. 
> What is its meaning as a verb?

KGT p226, raQ - manipulate by hand, handle (v).

The right side engine supplies the power-steering.  When that engine stops she 
has to fight the controls "by hand".

 
> >jIlablaHba', 'ach jIlI'laHbe'. Qablaw' wa' QIn. pat mev QInqoqvam. QInvam
> >tlha'nISmo' latlhmey vIHevlaHbe'.
> 
> {Qablaw'} - again, I have only a noun definition for this word (theragen)
> what does it mean as a verb?  (Or should it be {qablaw'}?)

qab looks like it would make sense.  I'm curious about the -nIS.  Why must the 
other messages follow that message.


DloraH, BG


Back to archive top level