tlhIngan-Hol Archive: Sun May 06 21:15:15 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: Grammer questions
From: "Patrick Masterson" <[email protected]>
> Just out of curiosity, what does (qIbDaq SuvwI''e' SoH Dun law' Hoch Dun
> puS) mean? The law'/puS comparision I understand (You are greater than
all),
> but where does the (qIbDaq SuvwI''e') fit in? Is it "You are greater than
> all the warriors in the galaxy"? (I don't have the movie on hand to check
it
> with the subtitles...)
The subtitle reads "You would be the greatest warrior in the galaxy."
SuStel
Stardate 1347.5