tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 02 10:24:17 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon WOTD: ramjep (n)
: Klingon word: ramjep
: Part of Speech: noun
: Definition: midnight
: Additional Notes: Opposite of {DungluQ}.
Never used in canon, but in a June 1997 post on startrek.klingon on time stamps
Okrand translated {DaHjaj ramjep} as "this midnight, tonight at midnight"
(literally: "today midnight" or "today's midnight").
Related vocabulary includes {pemjep} "midday" and {DungluQ} "noon". What the
difference is between these is unclear. In the same post, Okrand gave examples
of both used as time stamps:
DaHjaj pemjep
this midday, today in the middle of the day
(lit. "today midday" or "today's midday")
DaHjaj DungluQ
this noon, today at noon
(lit. "today noon" or "today's noon")
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons