tlhIngan-Hol Archive: Fri Feb 02 12:03:49 2001

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)

From: Steven Boozer <[email protected]>
Subject: Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)
Date: Fri, 02 Feb 2001 14:03:19 -0600
In-Reply-To: <[email protected]>
References: <[email protected]>

ja' Voragh:
> Never used in a Klingon sentence, but in KCD "Blood Oath Circles" {'Iw 
> 'Ip ghomey} is the name of a well-known sculpture by {mIStaq}.  (No
> Federation-style transcription was given, but it's probably M'stak or 
> M'stok.) Torghn, the father of Pok, has a copy of this sculpture in his 
> house.

pIl'o': 
: <ghobchuq loDnI'pu'> 'oHtaH'a' Hewvetlh?

ghobe'.  torghen juHDaq wej Hewmey pIm tu'lu':  «ghobchuq loDnI'pu'», «'Iw 'Ip
ghomey», «ghochwI'» je.  

'entepray'Daq toy'taHvIS pa'DajDaq «ghobchuq loDnI'pu'» HewHom ghaj je wo'rIv
'e' chaq Daqaw, 'ach logh Hop Hut tengchaHDaq HewHomvam vIleghbe' 'e' vIQub. 
(pa' leghpu''a' vay'?)



-- 
Voragh                       
Ca'Non Master of the Klingons

Follow-Ups:
- Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)
  - From: Pillow <[email protected]>

References:
- Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)
  - From: Steven Boozer <[email protected]>
- Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)
  - From: Pillow <[email protected]>

Prev by Date: Is there any beginners out there
Next by Date: RE: Is there any beginners out there
Prev by thread: Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)
Next by thread: Re: Klingon WOTD: 'Iw 'Ip (n)
Index(es):