tlhIngan-Hol Archive: Fri Apr 27 17:10:37 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLBC-Reflexive verb suffixes



I was just looking at the suffixes that make a verb reflexive, and I was
wondering how you would incorporate an indirect object (I think that's
what it would be) into the sentence.  For example:

{jIpe'pu''egh} I have cut myself.

What if I wanted to say that I cut myself with a knife? Several
possibilities spring to mind:

{tajmo' jIpe'pu''egh}
I have cut myself because of the knife.

{taj vIqengvIS jIH jIpe'pu''egh}
While I was carrying the knife, I cut myself.

Or would it be some *other* construction that I haven't even thought of?

-yeygha'

[email protected]

I need a kumquat...




Back to archive top level