tlhIngan-Hol Archive: Tue Apr 03 14:50:49 2001

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

I told you, qama'pu' jonta' neH!

• From: "ghuStaH" <[email protected]>
• Subject: I told you, qama'pu' jonta' neH!
• Date: Tue, 3 Apr 2001 17:49:26 -0400

<< majQa' ! >>

Alan Anderson's article in the latest HolQeD (10:1) astounded me! I've always had nagging doubts about the translation of << qama'pu' jonta' neH >> ever since the first day I flipped through a copy of TKD sometime back in 1989 --- especially since Kruge specifies << DoS jonta' neH >> just moments before giving the command to fire << baH! >>. The << ma' / ja' >> explanation has cleared up an ancient headache!

I had no idea that such behind-the-scenes language lore existed. << Dojqu' ! >>
I cast a vote for more such articles in the future!

• Prev by Date: RE: KLBC: bangwI'
• Next by Date: Klingon WOTD: bel (n)
• Prev by thread: RE: KLBC: bangwI'
• Next by thread: Klingon WOTD: bel (n)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level