tlhIngan-Hol Archive: Wed Sep 27 09:46:15 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLBC then



tlhIngan Hol SovmeywIj vIDubqangmo\', motlh jIqonDI\' 
tlhIngan Hol vIlo\'. \'ej ngugh mumISmoHbogh \'op mu\' 
vItu\'. wej mu\' vIlo\'chu\'be\'bogh lutu\'lu\', <<vaj, ghIq, 
ngugh>> je bIH mu\'meyvetlh\'e\'. DIvI\' Hol lo\'lu\'DI\' wa\' 
mu\' \'oSmo\' bIH mumISmoH, *then* \'oH mu\'vetlh\'e\'. vaj 
wej mu\' vIyajchu\'ta\' \'e\' vItobmeH wej mu\'tlhegh 
vIqonta\':

<<vaj>>
1- bIQuchchugh, vaj jIQuch je.
If you are happy, then I am happy too.

<<ghIq>>
2- bIQuch \'e\' vItu\'ta\', ghIq jIQuch je.
I\'ve noticed that you are happy, consequently I am 
happy too.

<<ngugh>>
3- bIQuch \'ej ngugh jIQuch je.
You were happy and at the same time I was happy too.

tulughmoHchugh, Satlho\'ba\'. Qapla\'.

--ghaHbe\'wI\'

________________________________________________________________
Per crear el teu e-mail gratuit  : http://www.cataloniamail.com/


Back to archive top level